تُقدم أودي Q4 55 e-tron كواترو أداءً قويًا وموثوقًا، حيث تعمل بنظام دفع رباعي بمحركين، وتوفر قوة قصوى تبلغ 250 كيلوواط (340 حصانًا) وعزم دوران إجمالي يبلغ 679 نيوتن متر. تتسارع السيارة من 0 إلى 100 كم/ساعة في 5.4 ثوانٍ، وتصل سرعتها القصوى إلى 180 كم/ساعة، مما يجعلها منافسًا قويًا في فئتها. تتميز ببطارية عالية السعة تبلغ 82.0 كيلوواط ساعة إجمالية (76.6 كيلوواط ساعة صافية)، وتوفر مدى يتراوح بين 450 و 525 كم وفقًا لمعيار WLTP. تدعم السيارة الشحن السريع بالتيار المستمر (DC) بقدرة تصل إلى 175 كيلوواط، حيث يمكن شحنها من 10% إلى 80% في حوالي 27 دقيقة. يأتي التصميم الخارجي بأبعاد مدمجة (4588 ملم طولًا، 1865 ملم عرضًا، 1632 ملم ارتفاعًا) وتتوفر بثمانية ألوان طلاء وخيارات متعددة للعجلات والسقف، بما في ذلك سقف بانورامي اختياري. أما المقصورة الداخلية، فهي تركز على السائق بمواد عالية الجودة وتصميم يمنح إحساسًا بالراحة والرفاهية، مع خيارات متنوعة للمقاعد والتصميم. تشتمل السيارة على أنظمة سلامة ومساعدة سائق متقدمة بشكل قياسي واختياري، مثل نظام منع انغلاق المكابح (ABS)، والتحكم الإلكتروني بالثبات (ESC)، ونظام المساعدة في الحفاظ على المسار. الواجهة الرقمية تتمثل في شاشتين: شاشة معلومات للسائق بحجم 10.2 بوصة، وشاشة لمس مركزية للترفيه بحجم 10.1 بوصة، مع إمكانية إضافة شاشة عرض علوية (Head-up Display) اختيارية. يوفر نظام الفرملة المتجددة عدة أوضاع لتعزيز الكفاءة وتجربة القيادة، بما في ذلك وضع القيادة بدواسة واحدة.